Tqabbil Strutturali u Linji Gwida ta' Installazzjoni għall-Ippakkjar taċ-Ċrieki tal-PTFE V- u Siġilli Kompożiti
Ħalli messaġġ
Hawnhekk hawn traduzzjoni bl-Ingliż professjonali b'terminoloġija teknika preċiża u lingwaġġ ta 'stil ta' inġinerija li joħroġ:
PTFE V-Ring Vs PTFE Siġill Kompost għal Applikazzjonijiet ta' Issiġillar Reċiproku
Ħafna drabi huma mqabbla żewġ strutturi tas-siġillar użati ta 'spiss f'sistemi ta' siġillar reċiprokanti:
PTFE V-ring pakkjar (Chevron / V-sett tal-ippakkjar) u siġilli komposti PTFE (PTFE slipper seal b'elastomer O-ring energizer). It-tnejn huma utilizzati fis-siġillar dinamiku, iżda d-disinn, il-prinċipji tax-xogħol u r-rekwiżiti tal-installazzjoni tagħhom huma drastikament differenti.
1. Tqabbil Strutturali
A. PTFE V-Ippakkjar Ċirku (Chevron / V-Sett tal-Ippakkjar)
Sett ta' ppakkjar ta' ċrieki V-PTFE tipikament ikollu ħafna ċrieki f'forma ta' V-stivati li huma kkompressati axjalment f'kaxxa tal-mili. Setup tipiku huwa:
Ċirku tal-adapter maskili (ċirku tal-header / naħa tal-pressjoni)
Diversi ċrieki Chevron V-(ċrieki tas-siġillar intermedji)
Ċirku adapter femminili (ċirku tal-glandola / ċirku tal-kompressjoni)
Ċirku ta 'pressjoni, ċirku ta' appoġġ jew ċirku kontra l-estrużjoni (mhux obbligatorju)
L-assemblaġġ jista 'jkun fornut b'ċrieki ta' pressjoni, ċrieki tas-siġillar V-u ċrieki ta 'appoġġ, kif meħtieġ mill-kundizzjonijiet tat-tħaddim, skont l-ippakkjar ta' Freudenberg V-.
Prinċipju tax-xogħol:
Il-glandola hija kkompressata axialment biex tipprovdi l-ewwel forza tas-siġillar.
Il-pressjoni tas-sistema tkompli tenergizza x-xufftejn tas-siġillar, u żżid l-istress tal-kuntatt (azzjoni awto-enerġizzanti).
Karatteristiċi ewlenin:
Ri-aġġustabbli: il-glandola tista 'tiġi ssikkata mill-ġdid biex tirrestawra l-funzjoni tas-siġillar.
Disinn b'saħħtu għal applikazzjonijiet ta'-duty heavy u meta jkunu mistennija allinjamenti ħażin.
Huwa spiss impjegat f'tagħmir tal-legat u f'ċirkostanzi ħorox tax-xogħol.
Regola ġenerali għall-installazzjoni:
V-kanal, naħa tal-pressjoni.
B. Siġill Kompost PTFE (Ċirku li jiżżerżqu PTFE + Enerġizzatur O-Ring)
Siġill kompost PTFE huwa ġeneralment magħmul minn:
Ċirku tas-siġillar PTFE (siġill tal-islipper/slipper ring)
O-ring elastomeru bħala element ta' enerġizzazzjoni/element ta' preload
Ċrieki ta' back-fakultattivi kontra l-estrużjoni.
Iċ-ċirku slide PTFE flimkien ma 'ċirku O-elastomeru fis-sistemi Parker Slipper Seal® iwettaq il-funzjoni tas-siġillar kif speċifikat.
Prinċipju tax-xogħol:
L-O-ring jipprovdi preload radjali inizjali biex jiggarantixxi s-siġillar fi pressjoni żero jew baxxa.
Taħt pressjoni iċ-ċirku PTFE jiġi ppressat mal-wiċċ tat-tgħammir u b'hekk itejjeb il-prestazzjoni tas-siġillar.
Karatteristiċi ewlenin:
Inqas frizzjoni mill-ippakkjar ta' V-ring.
Sistemi ta 'moviment aktar dinamiċi u prestazzjoni aħjar f'veloċitajiet ogħla.
Aktar sensittivi għall-ġeometrija tal-kanal u l-lakuni tal-estrużjoni u l-allinjament.
Normalment mhux ri-aġġustabbli. Minflok jerġgħu jissikkaw, is-siġilli li normalment jintlibsu jiġu sostitwiti.
C. Tabella ta' Tqabbil ta' Mgħaġġla
Oġġett PTFE V-Ippakkjar Ċirku (Chevron) PTFE Siġill Kompost (PTFE + O ring)
Struttura Ċrieki multipli V-+ adapters + ċrieki ta' appoġġ mhux obbligatorji Ċirku li jiżżerżqu PTFE + O-ring elastomer (enerġizzatur)
Metodu ta' tagħbija minn qabel Kompressjoni axjali tal-glandola Enerġizzazzjoni radjali tal-O-ring
Aġġustabbiltà Ri-issikkata biex tikkumpensa l-ilbies Mhux aġġustabbli, disinn tal-kanal fiss
Direzzjoni tal-pressjoni Fil-biċċa l-kbira direzzjoni waħda (jew żewġ settijiet wara xulxin)Predominantement direzzjoni waħda-
Frizzjoni Ogħla minħabba ħafna xufftejn tas-siġillar Frizzjoni aktar baxxa, aħjar għall-moviment dinamiku
Tolleranza għal allinjament ħażin. Tolleranza għolja, iebsa Sensittività ta' allinjament / tneħħija
Applikazzjoni tipika -Tagħmir tqal, b'veloċità baxxa, skadut Sistemi idrawliċi ta' frizzjoni baxxa b'veloċità għolja
2. Istruzzjonijiet ta' Installazzjoni tal-Ippakkjar taċ-Ċrieki PTFE V- 2.1 Spezzjoni u Preparazzjoni qabel l-Installazzjoni
Qabel l-installazzjoni:
Naddaf kompletament il-kaxxa tal-mili, u telimina l-ħmieġ, is-sadid u l-burrs kollha.
Iċċekkja għal punteġġ, grif jew xedd fuq il-wiċċ tal-virga jew taċ-ċilindru.
Agħmel li l-integrità tal-kanal tkun intatta u ċanfrinata b'mod korrett.
Iċ-ċomb xieraq-fiċ-ċanfrin huwa meħtieġ biex jipprevjeni l-ħsara jew l-inverżjoni tax-xufftejn waqt l-installazzjoni.
Uża lubrikazzjoni ħafifa kompatibbli mal-midja tal-proċess biex tnaqqas il-frizzjoni u tevita ħsara fis-siġill waqt l-assemblaġġ.
2.2 Orjentazzjoni u Sekwenza ta' Installazzjoni
Li tikseb l-orjentazzjoni t-tajba hija essenzjali:
V-groove għandha tkun lejn in-naħa tal-pressjoni.
Ordni tipiku ta' installazzjoni (in-naħa tal-pressjoni għal naħa tal-glandola):
ċirku adapter maskili.
Ċrieki Chevron V-(ċrieki tas-siġilli f'munzelli)
Ċirku adapter Female
Kemm Freudenberg kif ukoll Garlock jenfasizzaw l-allinjament xieraq mal-mezz ta 'pressjoni.
2.3 Butt-Tqassir Konġunt (Split Rings)
Għad-disinji taċ-ċirku maqsum:
Ġonot ħdejn xulxin huma mqassma biex jiġu evitati rotot ta 'tnixxija.
Freudenberg jissuġġerixxi kumpens konġunt ta 'madwar 120 grad.
Garlock tipikament jagħti parir minimu ta 'offset ta' 90 grad.
It-tqaxxir xieraq jipprevjeni li r-rotot tat-tnixxija jiġu allinjati.
2.4 Aġġustament u Kontroll tal-Kompressjoni
Kawża kbira ta 'falliment hija kompressjoni wisq.
Linji gwida ewlenin:
Aġġusta l-kompressjoni ħafifa inizjali sakemm l-ippakkjar ikun bilqiegħda.
Test run bi pressjoni baxxa qabel l-aġġustament finali.
Jekk ikun hemm tnixxija, issikka bil-mod, ftit kull darba.
Issikka l-boltijiet tal-glandola b'mod uniformi biex tevita tagħbija irregolari.
Kompressjoni wisq tista’ twassal għal:
Żieda fil-frizzjoni u l-produzzjoni tas-sħana
Stick-fenomenu ta' żlieq
Żieda fl-użu fuq l-uċuħ tal-vireg
Kemm Freudenberg kif ukoll Garlock jindikaw aġġustament regolat, progressiv u mhux issikkar eċċessiv.
3. Istruzzjonijiet ta' Installazzjoni għal Siġilli Komposti PTFE (PTFE + O-Ring)
3.1. Preparazzjoni għall-Installazzjoni
Kun żgur li l-kanal huwa nadif, niexef u ħieles minn sustanzi li jniġġsu.
Ċanfrin xieraq fuq id-dħul tal-kanal li jrid jiġi vverifikat.
Għatti truf li jaqtgħu, portijiet, ċavetta, u partijiet bil-kamin b'tejp protettiv jew kmiem.
Parker jissuġġerixxi l-imblukkar tat-truf tat-tqattigħ potenzjali biex tiġi evitata ħsara lis-siġill waqt l-installazzjoni.
Minflok għodod tal-metall, tagħmir ta 'installazzjoni xieraq bħal kmiem ta' espansjoni għandu jintuża biex tiġi evitata ħsara PTFE.
3.2 Sekwenza kritika ta 'installazzjoni
Kunċetti ta’ installazzjoni ta’ Parker Slipper Seal® huma:
Ibda billi ddaħħal l-O-ring elastomeru fil-kanal.
Uża l-għodda ta 'espansjoni uniformi biex tinstalla ċ-ċirku tas-siġillar tal-PTFE.
Jekk tkun seħħet deformazzjoni, uża kmiem mill-ġdid tad-daqs (burnishing) biex tirrestawra t-tond.
Nota importanti:
Evita espansjoni mhux ugwali taċ-ċirku PTFE
Tiġbid mhux-uniformi jista' jwassal għal deformazzjoni irriversibbli u falliment prematur.
Il-biċċa l-kbira tat-tnixxija bikrija hija kkawżata minn espansjoni mhux xierqa mingħajr re{0}}arrotondament.
3.3 Allinjament Direzzjonali
Il-ġeometriji jvarjaw skont il-manifattur:
Ix-xoffa tas-siġillar jew in-naħa miftuħa taċ-ċirku PTFE għandu jkun fuq in-naħa tal-pressjoni.
Dan jiżgura l-attivazzjoni tax-xufftejn assistita mill-pressjoni-fuq il-wiċċ tat-tgħammir.
Dejjem uża marki tal-manifattur jew ċanfrin biex tivverifika l-orjentazzjoni xierqa.
4. Żbalji ta' Installazzjoni Komuni
A. Ħsarat fl-Ippakkjar taċ-Ċrieki tal-PTFE V-
Orjentazzjoni mhux korretta (il-kanal V-ma jħaresx in-naħa tal-pressjoni) → tnixxija istantanja jew gradwali
Allinjament ħażin tal-ġonta → ħolqien ta 'mogħdija diretta ta' tnixxija
-Kompressjoni żejda → sħana żejda, twaħħal-żliq, ħsara fix-xaft
Lip brim jew inverżjoni falliment kmieni tnixxija
B. Ħsarat tas-Siġilli Komposti PTFE
O-twist jew falliment tas-siġill → Uża ċirku PTFE qabel O-ring (partikolarment fi skanalaturi stretti)
Sharp edges not protected ->Ċirku PTFE maqtugħ waqt l-installazzjoni.
Irregolari jew espansjoni-żżejjed tal-PTFE → deformazzjoni permanenti u tnixxija bikrija
Telf ta' integrità tas-siġillar → Nuqqas ta'-qies mill-ġdid wara l-espansjoni
Dan il-kontenut jista' wkoll jiġi żviluppat aktar fi, jekk meħtieġ:
Datasheet-tqabbil tal-istil ta'...
Manwal tat-taħriġ tat-timijiet tal-manutenzjoni
Jew lista ta 'kontroll ta' installazzjoni fuq il-post aktar sempliċi
